贸工部问答录：行动管制令下国际贸易与工业领域疑问解答

针对政府所发布的行动管制令在国际贸易和工业领域的落实指南，贸工部公布了以下问答录：

1. 行动管制期间可以运作的基本工业或工厂是？

答：只有基本工业或指定工厂才能在行动管制期间，在国际贸易及工业部的批准下继续运作。请参考附录1的基本需求物品。

2. 工厂若要在管制期间继续运作，需要什么特别手续？

答：请到贸工部网站 www.miti.gov.my 下载表格，填妥后电邮到 covid19sec@miti.gov.my 。合格的业者会得到贸工部的批准信，需符合附录2所列明的条规。

3. 产品不包含在附录1的公司可以作出上诉，以在管制期间继续运作吗？

答：不能。只有被批准的公司可以在有条件的情况之下运作。这项政策是要确保管制成功。如果工厂因为技术上的原因需要继续开动机器，可以在最少技工监督的情况下进行，惟事先需向贸工部申请。

4. 获得批准的工厂可以全天候运作吗？

答：不可以。只有制造必需品的生产线被允许在有条件下运作。其他不紧急的工作不能在管制期间进行。

5. 业者可以在管制期间申请原产地证明书（Certificate of Origin – COO）吗？

答：可以。请在早上9时至下午1时之间到贸工部大厦Menara MITI 二楼进行。任何疑问可以电邮到 allofficerskpi@miti.gov.my 。

6. 业者可以在自由贸易合约（FTA）下申请优惠原产地证明书（Preferential Certificate of Origin – PCO）吗？

答：可以。请照常使用ePCO系统（http://newepco.dagangnet.com/dnex/login/ ）提呈申请。

7. 业者可以申请东盟货物贸易协定（ASEAN Trade In Goods Agreement-ATIGA）下的电子D表格吗？

答：可以。申请时，请按东盟之窗 ASEAN Single Window（ASW）以确保有关电子D表格能够通过ASW的平台发送到入口国。若有任何难题，可电邮到贸工部 apbpm@miti.gov.my 或者 careline@dagangnet.com 。

8. 请问业者可以在管制期间申请入口准证（AP）吗？

答：可以。请照常上网通过ePermit系统（https://newepermit.dagangnet.com.my ）申请。任何进一步的询问可电邮至贸工部 ap@miti.gov.my 。

9. 业者可以在管制期间申请策略贸易法（STA）之下的准证吗？

答：可以。申请STA准证者请照常上网通过ePermit系统（https://newepermit.dagangnet.com.my ）申请。任何进一步的询问可电邮至贸工部 admin.sts@miti.gov.my 。

10. 请问业者可以处理运输货品出国或入口的事宜吗？

答：可以。物流服务在管制期间可以继续在马来西亚运作。

备注：

1.贸工部和相关机构在行动管制期间照常运作。工商界可以通过以下管道联络贸工部：

• 电邮- covid19sec@miti.gov.my

• 脸书 - MITI & Agensi Hotline

• Whatsapp + 6012-6072 750

2. 任何其他事务，请联系国家安全理事会（MKN）热线电话 03-8888 2010。

国际贸易和工业部

2020年3月19日

（此为中文翻译，内容应以贸工部官方文告为准）